Informativa privacy — Travel Together per ChatGPT e Claude

Ultimo aggiornamento: 21 ottobre 2026

Questa informativa descrive come trattiamo i dati quando colleghi il tuo account Travel Together a un assistente AI come ChatGPT (OpenAI) o Claude (Anthropic) tramite l'integrazione "Travel Together" (di seguito "Integrazione"). Per tutto il resto vale l'informativa privacy dell'app Travel Together.

Titolare del trattamento

Atlas s.r.l., 97100 Ragusa (RG), Italia — P.IVA 01883940882. Contatto: info@traveltogetherapp.com.

Quali dati trattiamo

• Dati dell'account: identificativo, nome, email e foto profilo del tuo account Travel Together, usati per collegarti e mostrarti l'account collegato. Se crei un account durante il collegamento, li registriamo come per qualsiasi nuovo utente dell'app.
• Dati dei viaggi: nome, destinazione, date, valuta, descrizione e tappe (nome, luogo, coordinate, giorno, orario, durata, note) dei viaggi che crei, leggi o modifichi tramite l'assistente.
• Fuso orario indicato dall'assistente, usato solo per salvare gli orari delle tappe correttamente.
• Dati tecnici di accesso: token di accesso e di aggiornamento, identificativo del client (es. ChatGPT o Claude), contatori di utilizzo giornaliero, log tecnici del server.

Non accediamo alle tue conversazioni con l'assistente: riceviamo solo i dati che l'assistente invia quando usa uno strumento di Travel Together.

Perché li trattiamo e base giuridica

Per fornirti il servizio che richiedi (creare e consultare i tuoi viaggi dall'assistente), sulla base del contratto con te (art. 6.1.b GDPR); per sicurezza e prevenzione degli abusi, sulla base del nostro legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR). Non vendiamo i tuoi dati, non li usiamo per pubblicità e non li usiamo per addestrare modelli di intelligenza artificiale.

Con chi condividiamo i dati

• L'assistente che usi (OpenAI per ChatGPT, Anthropic per Claude) riceve i risultati degli strumenti che richiami, ad esempio i dati del viaggio creato. Il loro trattamento è regolato dalle rispettive informative privacy.
• Google Cloud / Firebase (fornitore di infrastruttura): i dati sono conservati in data center nell'Unione Europea.
• Pexels: per scegliere l'immagine di copertina inviamo solo il nome della destinazione, senza dati personali.

Per quanto tempo

I viaggi restano nel tuo account finché non li elimini dall'app. I codici di autorizzazione scadono dopo 5 minuti, i token di accesso dopo 1 ora, i token di aggiornamento dopo 90 giorni o quando scolleghi l'account; i contatori di utilizzo vengono cancellati dopo 7 giorni.

Scollegare l'account e i tuoi diritti

Puoi scollegare Travel Together in qualsiasi momento dalle impostazioni di ChatGPT o di Claude. Puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità o opporti al trattamento scrivendo a info@traveltogetherapp.com, e puoi proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

Minori

L'Integrazione non è destinata a minori di 14 anni.